冗長 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
redundancia
común
🇯🇵 この文章は冗長だ
🇪🇸 Este texto es redundante
🇯🇵 冗長な説明は避けるべきだ
🇪🇸 Se debe evitar explicaciones redundantes
|
formal | |
|
superfluidad
raro
🇯🇵 彼の話は冗長すぎる
🇪🇸 Su discurso tiene demasiada superfluidad
🇯🇵 冗長な表現を避けるべきだ
🇪🇸 Deberíamos evitar expresiones superfluas
|
literario | |
|
verbosidad
común
🇯🇵 文章の冗長さを改善する必要がある
🇪🇸 Es necesario mejorar la verbosidad del texto
🇯🇵 彼の説明は冗長すぎる
🇪🇸 Su explicación es demasiado verbosa
|
académico | |
|
redundancia excesiva
formal
🇯🇵 この設計には冗長性がある
🇪🇸 Este diseño tiene redundancia excesiva
🇯🇵 システムの冗長性を削減する必要がある
🇪🇸 Es necesario reducir la redundancia excesiva del sistema
|
técnico |