共感交感 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は共感交感を持っている
🇪🇸 Él tiene empatía y simpatía.
🇯🇵 共感交感の感情は人間関係を深める
🇪🇸 Las emociones de empatía y simpatía profundizan las relaciones humanas.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 共感交感は社会的な調和を促進する
🇪🇸 La simpatía mutua fomenta la armonía social.
🇯🇵 この概念は共感交感の重要性を強調している
🇪🇸 Este concepto enfatiza la importancia de la empatía mutua.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 共感交感は心理学の研究対象です
🇪🇸 La reciprocidad emocional es objeto de estudio en psicología.
🇯🇵 この理論は共感交感のメカニズムを説明する
🇪🇸 Esta teoría explica el mecanismo de la reciprocidad emocional.
|
científico | |
|
raro
🇯🇵 物語は共感交感の深い感情を描いている
🇪🇸 La historia retrata sentimientos profundos de empatía y conexión emocional.
🇯🇵 彼の詩は共感交感の美しさを表現している
🇪🇸 Su poesía expresa la belleza del sentimiento de empatía y conexión emocional.
|
literario |