修道女尼僧 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
monja
común
🇯🇵 修道女尼僧は静かに祈った
🇪🇸 La monja rezaba en silencio
🇯🇵 彼女は修道女尼僧として修道院に入った
🇪🇸 Ella entró en el convento como monja
|
lengua estándar | |
|
monja (religiosa)
común
🇯🇵 修道女尼僧は修道院で生活している
🇪🇸 Las monjas viven en el convento
🇯🇵 修道女尼僧は祈りと奉仕に専念している
🇪🇸 Las religiosas se dedican a la oración y al servicio
|
formal | |
|
nun
común
🇯🇵 修道女尼僧は古典文学にしばしば登場する
🇪🇸 Las monjas aparecen a menudo en la literatura clásica
🇯🇵 彼は修道女尼僧の物語に魅了された
🇪🇸 Él quedó fascinado por las historias de las monjas
|
literario | |
|
religiosa
común
🇯🇵 修道女尼僧は修道院に住む宗教的な女性
🇪🇸 Las religiosas que viven en el convento
🇯🇵 彼女は敬虔な修道女尼僧だ
🇪🇸 Ella es una religiosa devota
|
formal |