予言 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼の予言は的中した
🇪🇸 Su predicción fue acertada
🇯🇵 この予言は未来を正しく予測している
🇪🇸 Esta predicción predice correctamente el futuro
|
formal | |
|
común
🇯🇵 預言者は神の言葉を語った
🇪🇸 El profeta pronunció la palabra de Dios
🇯🇵 古代の予言はしばしば神秘的に語られる
🇪🇸 Las profecías antiguas a menudo se expresan de manera mística
|
literario | |
|
formal
🇯🇵 空の色は嵐の予兆だった
🇪🇸 El color del cielo fue un augurio de la tormenta
🇯🇵 彼の成功は良い予兆だ
🇪🇸 Su éxito es un buen augurio
|
literario | |
|
informal
🇯🇵 彼は占い師で、未来を予言できる
🇪🇸 Él es un adivino que puede predecir el futuro
🇯🇵 予言者みたいなことを言うな
🇪🇸 No hables como un adivino
|
coloquial |