乳離れさせる Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
destetar
común
🇯🇵 赤ちゃんを乳離れさせる時期です。
🇪🇸 Es la época para destetar al bebé.
🇯🇵 子どもを乳離れさせるのは大切なステップです。
🇪🇸 Destetar a un niño es un paso importante.
|
uso cotidiano | |
|
separar al ternero de la madre para que deje de mamar
técnico
🇯🇵 農家は子牛を乳離れさせる時期を見極める必要があります。
🇪🇸 Los agricultores deben determinar el momento adecuado para separar al ternero de la madre para que deje de mamar.
🇯🇵 乳離れさせるプロセスは牛の健康に影響を与えます。
🇪🇸 El proceso de destete afecta la salud del ganado.
|
contextAgricultural | |
|
hacer que un niño deje de tomar leche materna
formal
🇯🇵 母親は赤ちゃんを乳離れさせる方法を知っておくべきです。
🇪🇸 La madre debe saber cómo hacer que su bebé deje de tomar leche materna.
🇯🇵 乳離れさせる過程は子どもの発達に影響を与えます。
🇪🇸 El proceso de destete influye en el desarrollo del niño.
|
médico |