主観的な Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼の意見は主観的なものだ
🇪🇸 Su opinión es subjetiva.
🇯🇵 芸術の評価は主観的な側面が強い
🇪🇸 La evaluación del arte tiene un fuerte componente subjetivo.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 彼女はとても主観的な人だ
🇪🇸 Ella es una persona muy personal.
🇯🇵 その意見は主観的すぎる
🇪🇸 Esa opinión es demasiado personal.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 彼の作品は主観的な視点から書かれている
🇪🇸 Sus obras están escritas desde un punto de vista subjetivista.
🇯🇵 彼女の詩は非常に主観的だ
🇪🇸 Su poesía es muy subjetivista.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 この評価はあくまで主観的なものである
🇪🇸 Esta evaluación es puramente subjetiva.
🇯🇵 主観的な意見と客観的な意見を区別することが重要だ
🇪🇸 Es importante distinguir entre opiniones subjetivas y objetivas.
|
formal |