不気味 Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 その映画は不気味だった。
🇪🇸 Esa película fue espeluznante.
🇯🇵 あの場所は夜になると不気味に感じる。
🇪🇸 Ese lugar se siente espeluznante por la noche.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼の行動は不気味だった。
🇪🇸 Su comportamiento fue inquietante.
🇯🇵 不気味な静けさが辺りを包んでいた。
🇪🇸 Una inquietante calma envolvía el lugar.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇯🇵 不気味な影が壁に映っている。
🇪🇸 Una sombra siniestra se proyecta en la pared.
🇯🇵 その建物には不気味な雰囲気が漂っている。
🇪🇸 Ese edificio tiene una atmósfera siniestra.
|
formal |