ヨット乗り Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
idiota del yate
coloquial
🇯🇵 彼はヨット乗りだ
🇪🇸 Él es un idiota del yate
🇯🇵 あいつはただのヨット乗りだ
🇪🇸 Ese tipo solo es un idiota del yate
|
coloquial | |
|
timonel de yate
común
🇯🇵 彼は優秀なヨット乗りだ
🇪🇸 Él es un excelente timonel de yate
🇯🇵 ヨット乗りは風の読みが重要だ
🇪🇸 El timonel de yate necesita entender bien el viento
|
lengua estándar | |
|
tripulante de velero
formal
🇯🇵 彼はヨット乗りとして経験豊富だ
🇪🇸 Él tiene mucha experiencia como tripulante de velero
🇯🇵 ヨット乗りの訓練を受けている
🇪🇸 Está en entrenamiento como tripulante de velero
|
formal | |
|
regatista
común
🇯🇵 彼は有名なヨット乗りだ
🇪🇸 Él es un regatista famoso
🇯🇵 ヨット乗りは戦略が重要だ
🇪🇸 Para un regatista, la estrategia es crucial
|
técnico |