モンタージュ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
montaje
común
🇯🇵 モンタージュは映画の編集技術です。
🇪🇸 El montaje es una técnica de edición en cine.
🇯🇵 映画のモンタージュを作る。
🇪🇸 Crear un montaje en la película.
|
técnico | |
|
montaje
común
🇯🇵 この作品は映像のモンタージュによって構成されています。
🇪🇸 Esta obra está compuesta por un montaje de imágenes.
🇯🇵 写真のモンタージュを作る。
🇪🇸 Realizar un montaje fotográfico.
|
formal | |
|
montaje
común
🇯🇵 新しい家具のモンタージュをした。
🇪🇸 Hice un montaje de los nuevos muebles.
🇯🇵 この家具のモンタージュは簡単です。
🇪🇸 El montaje de estos muebles es fácil.
|
uso cotidiano | |
|
montaje
raro
🇯🇵 小説のモンタージュが巧みだ。
🇪🇸 El montaje en la novela es hábil.
🇯🇵 映像の詩的なモンタージュ。
🇪🇸 Un montaje poético de imágenes.
|
literario |