マスカラ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 マスカラを塗る
🇪🇸 Me pongo rímel.
🇯🇵 彼女は長いまつげにマスカラをつけている
🇪🇸 Ella está usando rímel en sus pestañas largas.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 マスカラはまつげを強調するために使われる
🇪🇸 La máscara de pestañas se usa para resaltar las pestañas.
🇯🇵 彼女は新しいマスカラを試している
🇪🇸 Ella está probando una nueva máscara de pestañas.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 マスカラは化粧品の一種です
🇪🇸 La máscara de pestañas es un tipo de cosmético.
🇯🇵 この製品はマスカラの品質を向上させる
🇪🇸 Este producto mejora la calidad del maquillaje de pestañas.
|
técnico | |
|
coloquial
🇯🇵 昨日新しいマスカラを買った
🇪🇸 Ayer compré un rímel nuevo.
🇯🇵 マスカラが落ちてきた
🇪🇸 Se me ha caído el rímel.
|
coloquial |