ポグロム Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇯🇵 20世紀初頭に多くのポグロムが発生した。
🇪🇸 A principios del siglo XX ocurrieron muchos pogromos.
🇯🇵 ポグロムは特定の民族に対する暴動を指す。
🇪🇸 El pogromo se refiere a disturbios dirigidos contra un grupo étnico específico.
|
académico | |
|
raro
🇯🇵 この地域では歴史的に多くのポグロムがあった。
🇪🇸 En esta región hubo históricamente muchos disturbios antisemitas.
🇯🇵 ポグロムは犠牲者に対する暴力行為を伴うことが多い。
🇪🇸 Los disturbios antisemitas suelen implicar actos de violencia contra las víctimas.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 ポグロムはしばしばマスコミで報道される。
🇪🇸 Las masacres étnicas suelen ser reportadas por los medios de comunicación.
🇯🇵 多くのポグロムが歴史的に記録されている。
🇪🇸 Muchas masacres étnicas han sido documentadas históricamente.
|
lengua escrita |