トリップワイヤー Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tripwire
común
🇯🇵 トリップワイヤーを設置した
🇪🇸 He instalado una tripwire.
🇯🇵 セキュリティのためにトリップワイヤーを使う
🇪🇸 Usan una tripwire para seguridad.
|
técnico | |
|
cuerda trampa
común
🇯🇵 彼は罠にかかるために縄を張った
🇪🇸 Él tendió una cuerda trampa para atrapar animales.
🇯🇵 罠のための縄
🇪🇸 Una cuerda trampa para cazar.
|
uso cotidiano | |
|
cuerda de provocación
raro
🇯🇵 彼の挑発はまるでトリップワイヤーのようだ
🇪🇸 Su provocación es como una cuerda de provocación que puede desencadenar una reacción.
|
contextFigurative | |
|
cuerda de alarma
común
🇯🇵 セキュリティシステムはトリップワイヤーを感知する
🇪🇸 El sistema de seguridad detecta la cuerda de alarma.
🇯🇵 トリップワイヤーを仕掛ける
🇪🇸 Coloca una cuerda de alarma para protección.
|
contextSecurity |