スタントマン Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
doble de riesgo
común
🇯🇵 スタントマンは危険なシーンを担当します。
🇪🇸 El doble de riesgo se encarga de escenas peligrosas.
🇯🇵 彼はスタントマンとして働いています。
🇪🇸 Él trabaja como doble de riesgo.
|
técnico | |
|
doble de acción
común
🇯🇵 映画のスタントマンは重要な役割を果たします。
🇪🇸 Los dobles de acción en las películas cumplen un papel importante.
🇯🇵 彼女は優秀なスタントマンです。
🇪🇸 Ella es una excelente doble de acción.
|
formal | |
|
actor de acción en escenas peligrosas
común
🇯🇵 彼はスタントマンとして働いています。
🇪🇸 Él trabaja como actor de acción en escenas peligrosas.
🇯🇵 スタントマンは危険なシーンを演じます。
🇪🇸 Los actores de acción en escenas peligrosas realizan esas escenas.
|
uso cotidiano | |
|
especialista en escenas peligrosas
formal
🇯🇵 スタントマンは危険なスタントを行います。
🇪🇸 El especialista en escenas peligrosas realiza acrobacias peligrosas.
🇯🇵 映画のスタントマンは専門的な訓練を受けています。
🇪🇸 Los especialistas en escenas peligrosas están entrenados profesionalmente.
|
técnico |