アンソロジーja Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
antología
común
🇯🇵 アンソロジーを読んだ
🇪🇸 Leí una antología.
🇯🇵 彼は詩のアンソロジーを書いた
🇪🇸 Él escribió una antología de poemas.
|
literario | |
|
antología
común
🇯🇵 このアンソロジーは日本文学の重要な作品を収めている
🇪🇸 Esta antología contiene obras importantes de la literatura japonesa.
🇯🇵 アンソロジーは多くの研究者に利用されている
🇪🇸 La antología es utilizada por muchos académicos.
|
académico | |
|
colección
común
🇯🇵 彼はアンソロジーを集めるのが好きだ
🇪🇸 A él le gusta coleccionar antologías.
🇯🇵 このアンソロジーは素晴らしい作品のコレクションだ
🇪🇸 Esta colección de antologías es maravillosa.
|
uso cotidiano | |
|
selección
formal
🇯🇵 このアンソロジーはテーマ別に選ばれた作品集だ
🇪🇸 Esta selección de obras está agrupada por temas.
🇯🇵 編集者は最高の作品をアンソロジーにまとめた
🇪🇸 El editor compiló la mejor selección en la antología.
|
formal |