ぼっち Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
persona solitaria común 🇯🇵 彼はぼっちだ 🇪🇸 Él es una persona solitaria 🇯🇵 今日はぼっちで寂しい 🇪🇸 Hoy me siento solo y aislado	uso cotidiano
persona sin amigos común 🇯🇵 彼はいつもぼっちだ 🇪🇸 Él siempre va sin amigos 🇯🇵 ぼっちになった 🇪🇸 Me quedé sin compañía	jerga
aislado raro 🇯🇵 彼は社会からぼっちだ 🇪🇸 Él está aislado de la sociedad 🇯🇵 その人はぼっちの状態にある 🇪🇸 Esa persona se encuentra en un estado de aislamiento	formal
solitario común 🇯🇵 ぼっちの少年が森を歩いている 🇪🇸 El niño solitario camina por el bosque 🇯🇵 彼女はぼっちの詩を書いた 🇪🇸 Ella escribió un poema solitaria	literario