そびえ立つ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
erigiéndose
común
🇯🇵 山がそびえ立つ
🇪🇸 La montaña se erige majestuosa
🇯🇵 その建物はそびえ立つ
🇪🇸 Ese edificio se yergue imponente
|
literario | |
|
elevándose
común
🇯🇵 彼の意志はそびえ立つ
🇪🇸 Su voluntad se alza firmemente
🇯🇵 塔がそびえ立つ
🇪🇸 La torre se eleva alto
|
formal | |
|
ascender con magnificencia
raro
🇯🇵 自然の力はそびえ立つ
🇪🇸 La fuerza de la naturaleza se manifiesta y ascende con magnificencia
🇯🇵 岩山がそびえ立つ
🇪🇸 La roca se alza con grandeza
|
literario | |
|
levantarse imponente
común
🇯🇵 ビルがそびえ立つ
🇪🇸 El edificio se levanta imponente
🇯🇵 山がそびえ立つ
🇪🇸 La montaña se yergue alto
|
uso cotidiano |