あらかじめ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 あらかじめご連絡ください。
🇪🇸 Por favor, comuníquese con anticipación.
🇯🇵 あらかじめ準備しておきましょう。
🇪🇸 Preparémonos de antemano.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 あらかじめ教えてくれたら助かる。
🇪🇸 Me sería de ayuda si me lo dijeras de antemano.
🇯🇵 あらかじめ予約したほうがいい。
🇪🇸 Es mejor reservar de antemano.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 あらかじめデータを確認してください。
🇪🇸 Por favor, confirme los datos previamente.
🇯🇵 あらかじめ設定しておく必要があります。
🇪🇸 Es necesario configurarlo previamente.
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 あらかじめの準備が整った。
🇪🇸 La preparación anticipada estuvo lista.
🇯🇵 彼はあらかじめ計画を立てた。
🇪🇸 Él hizo un plan anticipadamente.
|
literario |