日に焼ける Danés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
at blive solbrændt
común
🇯🇵 太陽の下で日に焼ける
🇩🇰 At blive solbrændt i solen
🇯🇵 夏は日に焼けるのが好きだ
🇩🇰 Jeg kan lide at blive solbrændt om sommeren
|
uso cotidiano | |
|
at få solskoldning
común
🇯🇵 長時間外にいて日に焼ける
🇩🇰 At være ude i lang tid og få solskoldning
🇯🇵 彼は日に焼けて赤くなった
🇩🇰 Han blev solskoldet og rød
|
uso cotidiano | |
|
at brænde sig i solen
coloquial
🇯🇵 海辺で日に焼けた
🇩🇰 Jeg har brændt mig i solen ved stranden
🇯🇵 日に焼けて痛い
🇩🇰 Det gør ondt, fordi jeg brændte mig i solen
|
coloquial | |
|
at blive solbrændt (literært)
raro
🇯🇵 夏の日に焼ける風景
🇩🇰 Sceneriet af at blive solbrændt på en sommerdag
🇯🇵 彼の肌は日に焼けて黄金色だ
🇩🇰 Hans hud er blevet solbrændt og gylden
|
literario |