厚かましい Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は厚かましい人だ。
🇧🇬 Той е нагъл човек.
🇯🇵 彼女の厚かましい態度に驚いた。
🇧🇬 Бях изненадан от наглостта ѝ.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 彼の厚かましい振る舞いは許せない。
🇧🇬 Неговото безсрамно поведение не мога да приема.
🇯🇵 厚かましい要求には応じられない。
🇧🇬 Не мога да отговоря на наглите искания.
|
formal | |
|
coloquial
🇯🇵 あいつは厚かましいやつだ。
🇧🇬 Този човек е нагъл тип.
🇯🇵 厚かましいことを言うな。
🇧🇬 Не говори нагло.
|
coloquial | |
|
raro
🇯🇵 彼の厚かましい振る舞いは、まるで物語の中の悪役のようだ。
🇧🇬 Неговата безсрамна постъпка е като на злодей в приказка.
|
literario |