checkしまった糞 Bielorruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
слёзы, што прачыталіся|перажылым слязам
común
🇯🇵 彼はチェックしまった糞を見つけた
🇧🇾 Ён знайшоў пражыты слёзам.
🇯🇵 私はチェックしまった糞を掃除した
🇧🇾 Я прыбраў слёзы, што прачыталіся.
|
uso cotidiano | |
|
зламаны штэкер|парушаны раз'ём
común
🇯🇵 チェックしまった糞のコンセント
🇧🇾 Зламаны раз'ём.
🇯🇵 デバイスが動かないのはチェックしまった糞のせいだ
🇧🇾 Прылада не працуе з-за зломанага раз'ёму.
|
técnico | |
|
памылка, што здарылася|няправільнае рашэнне
raro
🇯🇵 彼の判断はチェックしまった糞だった
🇧🇾 Яго рашэнне было памылкай.
🇯🇵 このチェックしまった糞を修正しなければならない
🇧🇾 Павінен выправіць гэтую памылку.
|
formal | |
|
няправільна выкананая дзеянне|здзек, памылка
jerga
🇯🇵 あいつのやったことは完全にチェックしまった糞だ
🇧🇾 Тое, што зрабіў той чувак, — поўная памылка.
🇯🇵 これはチェックしまった糞だって！
🇧🇾 Гэта поўная памылка!
|
jerga |