見詰める Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
anstarren
común
🇯🇵 彼は彼女を見詰めていた
🇩🇪 Er starrte sie an.
🇯🇵 子供たちは星を見詰めていた
🇩🇪 Die Kinder starrten die Sterne an.
|
coloquial | |
|
fixieren
formal
🇯🇵 彼女は鏡の中の自分を見詰めていた
🇩🇪 Sie fixierte ihr Spiegelbild.
🇯🇵 彼は目を見詰めて話した
🇩🇪 Er sprach, während er sie anblickte.
|
formal | |
|
starren
común
🇯🇵 彼は壁を見詰めていた
🇩🇪 Er starrte an die Wand.
🇯🇵 子供は空を見詰めていた
🇩🇪 Das Kind starrte in den Himmel.
|
uso cotidiano | |
|
starren
común
🇯🇵 彼女は遠くを見詰めていた
🇩🇪 Sie blickte in die Ferne.
🇯🇵 彼の目は静かに見詰めていた
🇩🇪 Seine Augen waren ruhig auf etwas gerichtet.
|
literario |