卑しめる格下げ卑下 Alemán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
Herabsetzung, Erniedrigung común 🇯🇵 彼は自分を卑しめることをやめた 🇩🇪 Er hörte auf, sich selbst herabzusetzen. 🇯🇵 彼女の言動は卑しめる態度だった 🇩🇪 Ihr Verhalten war eine demütigende Haltung.	formal
Herabwürdigung común 🇯🇵 彼の発言は彼女を卑しめるものだった 🇩🇪 Seine Äußerungen waren eine Herabwürdigung ihrer Person. 🇯🇵 社会はしばしば弱者を卑しめる 🇩🇪 Die Gesellschaft neigt dazu, Schwächere herabzusetzen.	literario
Herabsetzen, Degradierung formal 🇯🇵 職位の卑しめる格下げ 🇩🇪 Herabsetzung der Position 🇯🇵 彼は会社で格下げされた 🇩🇪 Er wurde in der Firma degradiert.	técnico
Herabwürdigung, Kleinmachen común 🇯🇵 彼女は自分を卑しめる言葉を使った 🇩🇪 Sie verwendete Worte, um sich kleinzumachen. 🇯🇵 彼の態度は他人を卑しめるものだった 🇩🇪 Sein Verhalten war eine Herabwürdigung anderer.	uso cotidiano