保有期間 Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 保有期間は5年です。
🇩🇪 Die Haltedauer beträgt fünf Jahre.
🇯🇵 この資産の保有期間は短いです。
🇩🇪 Die Haltedauer dieses Vermögenswertes ist kurz.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 保有期間が終了しました。
🇩🇪 Die Besitzdauer ist abgelaufen.
🇯🇵 資産の保有期間を確認してください。
🇩🇪 Bitte überprüfen Sie die Besitzdauer des Vermögenswerts.
|
legal | |
|
formal
🇯🇵 書類の保有期間は7年間です。
🇩🇪 Die Aufbewahrungsdauer der Dokumente beträgt sieben Jahre.
🇯🇵 この記録の保有期間を守ってください。
🇩🇪 Bitte halten Sie die Aufbewahrungsdauer dieser Aufzeichnungen ein.
|
negocios | |
|
común
🇯🇵 商品の保有期間は6ヶ月です。
🇩🇪 Die Lagerungsdauer der Produkte beträgt sechs Monate.
🇯🇵 この商品は保有期間内に使用してください。
🇩🇪 Bitte verwenden Sie dieses Produkt innerhalb der Lagerungsdauer.
|
técnico |