メズーザー Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼はドアにメズーザーを貼った
🇩🇪 Er klebte eine Mezzuzah an die Tür.
🇯🇵 メズーザーはユダヤ教の伝統的な護符です
🇩🇪 Die Mezzuzah ist ein traditionelles jüdisches Amulett.
|
contextReligious | |
|
común
🇯🇵 家の入り口にメズーザーを取り付ける
🇩🇪 Am Eingang des Hauses wird eine Mezzuzah angebracht.
🇯🇵 メズーザーはユダヤ人の信仰の象徴です
🇩🇪 Die Mezzuzah ist ein Symbol des jüdischen Glaubens.
|
contextReligious | |
|
común
🇯🇵 彼女は幸運のためにメズーザーを持ち歩いている
🇩🇪 Sie trägt ein Amulett für Glück.
🇯🇵 メズーザーは幸運や保護の象徴とされています
🇩🇪 Das Amulett gilt als Symbol für Glück und Schutz.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼は家の入口に Schutzamulett を置いた
🇩🇪 Er stellte ein Schutzamulett am Eingang des Hauses auf.
🇯🇵 メズーザーは悪霊から守るための護符です
🇩🇪 Das Schutzamulett schützt vor bösen Geistern.
|
uso cotidiano |