いじり回す Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
herumspielen
común
🇯🇵 子供がおもちゃをいじり回す
🇩🇪 Das Kind spielt mit dem Spielzeug herum
🇯🇵 彼はいつも髪をいじり回す
🇩🇪 Er spielt ständig an seinen Haaren herum
|
uso cotidiano | |
|
herumfummeln
informal
🇯🇵 彼はスマホをいじり回す
🇩🇪 Er fiddelt an seinem Smartphone herum
🇯🇵 彼女はペンをいじり回す
🇩🇪 Sie fiddelt mit ihrem Stift
|
coloquial | |
|
herumdrehen
común
🇯🇵 機械の部品をいじり回す
🇩🇪 Die Maschinenkomponenten drehen und wenden
🇯🇵 エンジンをいじり回す
🇩🇪 Den Motor drehen und wenden
|
técnico | |
|
herumspielen mit
común
🇯🇵 彼は感情をいじり回す
🇩🇪 Er spielt mit seinen Gefühlen
🇯🇵 作者は言葉をいじり回す
🇩🇪 Der Autor spielt mit den Worten
|
literario |