知り合い Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は私の知り合いです。
🇩🇪 Er ist ein Bekannter von mir.
🇯🇵 知り合いがたくさんいます。
🇩🇪 Ich habe viele Bekannte.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼女は私の知り合いです。
🇩🇪 Sie ist eine Bekannte von mir.
🇯🇵 知り合いに会いました。
🇩🇪 Ich habe einen Bekannten getroffen.
|
informal | |
|
formal
🇯🇵 彼は私の知り合いであり、信頼できる人です。
🇩🇪 Er ist ein Vertrauter von mir und jemand, dem ich vertraue.
🇯🇵 彼女は私の知り合いで、長い付き合いです。
🇩🇪 Sie ist eine Vertraute von mir und wir kennen uns schon lange.
|
formal | |
|
coloquial
🇯🇵 知り合いになったばかりです。
🇩🇪 Ich bin erst kürzlich ein Bekannter geworden.
🇯🇵 あいつは知り合いだよ。
🇩🇪 Das ist ein Kumpel von mir.
|
coloquial |