歩き回るうろつく Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
herumlaufen
común
🇯🇵 子供たちが公園を歩き回る
🇩🇪 Die Kinder laufen im Park herum
🇯🇵 犬が家の中を歩き回る
🇩🇪 Der Hund läuft im Haus herum
|
uso cotidiano | |
|
herumwandern
común
🇯🇵 彼は町を歩き回るのが好きだ
🇩🇪 Er mag es, durch die Stadt herumzuwandern
🇯🇵 私は山の中を歩き回るのが趣味だ
🇩🇪 Ich wandere gern in den Bergen herum
|
informal | |
|
herumstreifen
raro
🇯🇵 彼は夜の街を歩き回る
🇩🇪 Er streift durch die Straßen der Nacht
🇯🇵 その猫はいつも街を歩き回る
🇩🇪 Die Katze streift ständig durch die Stadt
|
literario | |
|
herumlungern
informal
🇯🇵 若者たちが広場で歩き回っている
🇩🇪 Die Jugendlichen lungern auf dem Platz herum
🇯🇵 彼はいつもカフェの前を歩き回っている
🇩🇪 Er lungert immer vor dem Café herum
|
coloquial |