尻もどき Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼はお尻を叩かれた
🇩🇪 Er wurde auf den Hintern geschlagen.
🇯🇵 子供たちはお尻を隠した
🇩🇪 Die Kinder versteckten ihre Hintern.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇯🇵 彼はお尻を叩かれた
🇩🇪 Er wurde auf den Arsch gehauen.
🇯🇵 あいつの尻もどきはひどい
🇩🇪 Sein Arsch ist schrecklich.
|
jerga | |
|
raro
🇯🇵 これは尻もどきの構造です
🇩🇪 Dies ist eine Struktur eines Hintern-ähnlichen Dings.
🇯🇵 彼のデザインは尻もどきの形をしている
🇩🇪 Sein Design hat die Form eines Hintern-ähnlichen Gegenstands.
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 その素材は尻もどきとして使われる
🇩🇪 Dieses Material wird als Hinternersatz verwendet.
🇯🇵 尻もどきの装置は特殊な用途に設計されている
🇩🇪 Das Hinternersatz-Gerät ist für spezielle Anwendungen konzipiert.
|
formal |