記念碑 Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
نصب تذكاري
común
🇯🇵 彼は戦争記念碑を訪れた。
🇸🇦 زار نصب الحرب التذكاري.
🇯🇵 記念碑は歴史的な出来事を記憶するために建てられた。
🇸🇦 تم بناء النصب التذكاري لتخليد ذكرى حدث تاريخي.
|
formal | |
|
التمثال التذكاري
formal
🇯🇵 記念碑は平和の象徴だ。
🇸🇦 النصب التذكاري هو رمز السلام.
🇯🇵 この記念碑は詩の中で讃えられている。
🇸🇦 يُمدح هذا التمثال التذكاري في القصيدة.
|
literario | |
|
نصب تذكاري / نصب تذكاري صغير
común
🇯🇵 公園に記念碑がある。
🇸🇦 هناك نصب تذكاري في الحديقة.
🇯🇵 記念碑を見るために博物館に行った。
🇸🇦 ذهبت إلى المتحف لرؤية النصب التذكاري.
|
uso cotidiano | |
|
تخليد ذكرى
raro
🇯🇵 この記念碑は歴史的な出来事を記憶するためのものだ。
🇸🇦 هذا التذكاري يخلد ذكرى حدث تاريخي.
🇯🇵 記念碑は歴史的記憶を保存する役割を果たす。
🇸🇦 النصب التذكاري يلعب دورًا في حفظ الذاكرة التاريخية.
|
académico |