煩わす苦しめる Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
يُعذِّب ويُوجِع
común
🇯🇵 彼は私を煩わす苦しめる
🇸🇦 هو يُعذبني ويُوجِعني
🇯🇵 その問題は彼を苦しめる
🇸🇦 تلك المشكلة تُعذِّبه وتُوجِعُه
|
formal | |
|
يُتعب ويُقلِق
común
🇯🇵 この仕事は私を煩わす苦しめる
🇸🇦 هذا العمل يُتعبني ويُقلِقني
🇯🇵 彼女は私を煩わす苦しめる
🇸🇦 هي تُتعبُني وتُقلِقُني
|
uso cotidiano | |
|
يُسبب الألم والمعاناة
raro
🇯🇵 その病は彼を煩わす苦しめる
🇸🇦 هذه المرض تُسببُ له الألم والمعاناة
🇯🇵 苦しめることは人生の一部だ
🇸🇦 أن يُعذِّبَ الإنسان هو جزء من الحياة
|
literario | |
|
يُعذِّب ويُقلق (بالنبرة العميقة أو الأدبية)
raro
🇯🇵 彼の心は煩わす苦しめる
🇸🇦 قلبه يُعذِّبه ويُقلِقه
🇯🇵 彼女の苦しみは彼を煩わす苦しめる
🇸🇦 معاناتها تُعذِّبه وتُقلِقه
|
literario |