歓迎すべき Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
مرحب به
común
🇯🇵 この歓迎すべき出来事は皆に喜ばれるだろう。
🇸🇦 هذا الحدث المرحب به سيُسعد الجميع.
🇯🇵 歓迎すべきニュースが届いた。
🇸🇦 وصلت أخبار تسر الجميع.
|
formal | |
|
جدير بالترحيب
formal
🇯🇵 彼の行動は歓迎すべきものだ。
🇸🇦 تصرفه جدير بالترحيب.
🇯🇵 この提案は歓迎すべきアイデアだ。
🇸🇦 هذه الفكرة جديرة بالترحيب.
|
literario | |
|
مُرحَّب به
común
🇯🇵 新しい提案は歓迎すべきだ。
🇸🇦 يجب أن يُرحب بالمقترح الجديد.
🇯🇵 歓迎すべき変化が訪れた。
🇸🇦 حلّت تغييرات مرحب بها.
|
lengua estándar | |
|
مرحب به (في سياق رسمي أو مهني)
común
🇯🇵 この政策は歓迎すべきものだ。
🇸🇦 هذه السياسة مرحب بها.
🇯🇵 歓迎すべき協力関係が築かれた。
🇸🇦 تم بناء علاقة تعاون مرحب بها.
|
negocios |