vulnerabilità Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän puhui ihmisen emotionaalisesta vulnerabilitàsta.
🇮🇹 Ha parlato della vulnerabilità emotiva dell'essere umano.
🇫🇮 Tietojärjestelmän vulnerabilitàt on korjattava nopeasti.
🇮🇹 Le vulnerabilità del sistema informatico devono essere corrette rapidamente.
🇫🇮 Vulnerabilità sosiaalisten suhteiden kannalta on tärkeä ymmärtää.
🇮🇹 È importante comprendere la vulnerabilità nelle relazioni sociali.
|
formaalinen, tekninen, psykologinen | |
|
común
🇫🇮 Hänen fragilitànsä tuli ilmi vaikeina aikoina.
🇮🇹 La sua fragilità è emersa nei momenti difficili.
🇫🇮 Lapsen fragilità vaatii erityistä huomiota.
🇮🇹 La fragilità del bambino richiede un'attenzione speciale.
🇫🇮 Parisuhteen fragilità voi johtaa eroon.
🇮🇹 La fragilità della relazione può portare alla separazione.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen, tunneperäinen | |
|
común
🇫🇮 Hän tunsi debolezzan sairauden aikana.
🇮🇹 Ha sentito una debolezza durante la malattia.
🇫🇮 Debolezza voi olla merkki stressistä.
🇮🇹 La debolezza può essere un segno di stress.
🇫🇮 Debolezza ihmisen luonteessa on hyväksyttävä.
🇮🇹 La debolezza nel carattere umano va accettata.
|
lengua coloquial, yleinen, fyysinen tai psyykkinen |