soffiare Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tuuli soffia voimakkaasti tänä päivänä.
🇮🇹 Il vento soffia forte oggi.
🇫🇮 Lapsi soffia ulos il palloncinin.
🇮🇹 Il bambino soffia fuori il palloncino.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Hänen sisäinen tunteensa soffia vahvana.
🇮🇹 I suoi sentimenti interni soffiano forte.
🇫🇮 Tarina soffii jännitystä koko ajan.
🇮🇹 La storia soffia tensione tutto il tempo.
|
literario | |
|
formal
🇫🇮 Hän soffia syvään helpotuksesta.
🇮🇹 Sospira profondamente di sollievo.
🇫🇮 Hän soffia hiljaa, katseli maisemaa.
🇮🇹 Sospira silenziosamente, guardando il paesaggio.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Hänen sisimpänsä soffia kaipuuta.
🇮🇹 Il suo cuore sospira di desiderio.
🇫🇮 Hän soffia toiveita ja unelmia lähteeseen.
🇮🇹 Sospira desideri e sogni verso la sorgente.
|
literario |