sguinzagliare Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapset alkoivat sguinzagliare pihalla.
🇮🇹 I bambini hanno iniziato a scatenarsi in giardino.
🇫🇮 Hän antaa koiran sguinzagliare metsässä.
🇮🇹 Lui lascia scatenare il cane nel bosco.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen | |
|
común
🇫🇮 Voitko sguinzagliare koiran?
🇮🇹 Puoi lasciare libero il cane?
🇫🇮 He sguinzagliano koiransa puistossa.
🇮🇹 Loro lasciano liberi i loro cani nel parco.
|
lengua coloquial, koirien tai eläinten liikkeen vapauttaminen | |
|
común
🇫🇮 Lapset sguinzagliano talon ympärillä.
🇮🇹 I bambini scorrazzano intorno alla casa.
🇫🇮 Kissat sguinzaglano pihalla illalla.
🇮🇹 I gatti scorrazzano nel cortile la sera.
|
lengua coloquial, lapsista tai eläimistä, jotka juoksevat vapaasti ja levottomasti | |
|
formal
🇫🇮 On tärkeää sguinzagliare eläimet turvallisesti.
🇮🇹 È importante liberare gli animali in modo sicuro.
🇫🇮 Hän päätti sguinzagliare koiran metsässä.
🇮🇹 Ha deciso di liberare il cane nel bosco.
|
formaalinen, yleiskielinen |