sbarcare Italiano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
maihin nousta común 🇫🇮 Laiva saapui satamaan ja matkustajat pääsivät maihin. 🇮🇹 La nave è arrivata al porto e i passeggeri sono sbarcati. 🇫🇮 Meidän pitää nousta maihin seuraavalla pysäkillä. 🇮🇹 Dobbiamo sbarcare alla prossima fermata.	lengua estándar, matkailu, uso cotidiano
maihin laskeutua formal 🇫🇮 Sotilaat laskeutuivat maihin operaatiossa. 🇮🇹 I soldati sono sbarcati durante l'operazione. 🇫🇮 Laivan miehistö laskeutui maihin turvallisesti. 🇮🇹 L'equipaggio della nave è sbarcato in sicurezza.	formal, laivasto, tekninen
maihin purkautua formal 🇫🇮 Pakolaiset purkautuivat maihin heti satamassa. 🇮🇹 I rifugiati sono sbarcati subito al porto. 🇫🇮 Lentokone purkautui maihin kiireesti tulipalon vuoksi. 🇮🇹 L'aereo è sbarcato d'emergenza a causa dell'incendio.	formal, raportointi, uutiset
maihin laskeutua (lentokoneesta) común 🇫🇮 Lentokone laskeutui maihin myöhässä. 🇮🇹 L'aereo è sbarcato in ritardo. 🇫🇮 Lentokone laskeutui maihin turvallisesti myrskyn jälkeen. 🇮🇹 L'aereo è sbarcato in sicurezza dopo la tempesta.	lentoliikenne, tekninen