popolarità Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen suosionsa kasvaa nopeasti.
🇮🇹 La sua popolarità sta crescendo rapidamente.
🇫🇮 Kirjan suosio yllätti kaikki.
🇮🇹 La popolarità del libro ha sorpreso tutti.
🇫🇮 Artistin suosio on noussut viime aikoina.
🇮🇹 La popolarità dell'artista è aumentata di recente.
|
yleinen, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Kuuluisuus tuo mukanaan paljon vastuuta.
🇮🇹 La fama porta con sé molte responsabilità.
🇫🇮 Monet tavoittelevat kuuluisuutta viihdeteollisuudessa.
🇮🇹 Molti cercano la fama nell'industria dell'intrattenimento.
🇫🇮 Kuuluisuuden hinta voi olla korkea.
🇮🇹 Il prezzo della fama può essere alto.
|
kohtalaisen muodollinen, viittaa usein julkisuuden henkilöihin | |
|
formal
🇫🇮 Yrityksen tunnettuus kasvoi mainoskampanjan ansiosta.
🇮🇹 La notorietà dell'azienda è cresciuta grazie alla campagna pubblicitaria.
🇫🇮 Tunnettuus on tärkeä brändin menestykselle.
🇮🇹 La notorietà è importante per il successo del marchio.
🇫🇮 Tutkimus mittasi tuotteen tunnettuutta kuluttajien keskuudessa.
🇮🇹 Lo studio ha misurato la notorietà del prodotto tra i consumatori.
|
virallisempi tai teknisempi, esimerkiksi markkinoinnissa |