osservatore Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän toimi tarkkana osservatorena kokouksessa.
🇮🇹 Ha agito come un attento osservatore durante la riunione.
🇫🇮 Osservatore raportoi tapahtumista reaaliajassa.
🇮🇹 L'osservatore ha riportato gli eventi in tempo reale.
|
formal, tieteellinen tai uutisointiin liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Tarkkailija seurasi tilannetta rauhallisesti.
🇮🇹 Il osservatore ha seguito la situazione con calma.
🇫🇮 Tarkkailijat arvioivat kilpailun suoritukset.
🇮🇹 Gli osservatori hanno valutato le prestazioni della gara.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Havainnoija keräsi tietoa käyttäytymisestä.
🇮🇹 L'osservatore ha raccolto dati sul comportamento.
🇫🇮 Tutkimuksessa tarvittiin useita havainnoijia.
🇮🇹 Lo studio richiedeva diversi osservatori.
|
tekninen tai tieteellinen, erityisesti tutkimuksessa |