nottolone Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on sellainen nottolone, ei tee muuta kuin syö ja nukkuu.
🇮🇹 Lui è un vero grassone, non fa altro che mangiare e dormire.
🇫🇮 Älä ole nottolone, lähde ulos ja liiku vähän.
🇮🇹 Non fare il grassone, vai fuori a muoverti un po'.
|
informal, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Nottolone istui nurkassa ja joi olutta.
🇮🇹 Un uomo panciuto sedeva nell'angolo bevendo birra.
🇫🇮 Nottolone ei oikein sovi urheiluun.
🇮🇹 Un uomo corpulento non è molto portato per lo sport.
|
informal, kuvaileva | |
|
harvinainen
🇫🇮 Nottolone on meidän kylän vahvin mies.
🇮🇹 L'uomo grosso è l'uomo più forte del nostro villaggio.
🇫🇮 Kylän nottolone auttoi aina nostamaan painavia esineitä.
🇮🇹 Il grosso del villaggio aiutava sempre a sollevare oggetti pesanti.
|
informal, neutraali |