nella+misura+in+cui Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Teet parhaasi siinä määrin kuin pystyt.
🇮🇹 Fai del tuo meglio nella misura in cui puoi.
🇫🇮 Voimme auttaa sinua siinä määrin kuin mahdollista.
🇮🇹 Possiamo aiutarti nella misura in cui è possibile.
|
kirjallinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Autan sinua siinä määrin kuin voin.
🇮🇹 Ti aiuto per quanto posso.
🇫🇮 Olen samaa mieltä siinä määrin kuin ymmärrän asian.
🇮🇹 Sono d'accordo per quanto capisco la questione.
|
informal, lengua coloquial | |
|
formal
🇫🇮 Vastuu on siinä määrin kuin sopimuksessa on määritelty.
🇮🇹 La responsabilità è nella misura che è definita nel contratto.
🇫🇮 Toimenpiteitä toteutetaan siinä määrin kuin laki sallii.
🇮🇹 Le misure sono attuate nella misura che la legge consente.
|
formal, juridinen tai tekninen kieli |