libro+contabile Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Yrityksen täytyy pitää kirjaa kaikista liiketoimista.
🇮🇹 L'azienda deve tenere un libro contabile di tutte le transazioni.
🇫🇮 Kirjanpitäjä tarkistaa libro contabile -asiakirjat kuukausittain.
🇮🇹 Il contabile controlla i documenti del libro contabile mensilmente.
|
kirjanpito, tekninen, formal | |
|
común
🇫🇮 Registro contabile sisältää kaikki tilikauden tapahtumat.
🇮🇹 Il registro contabile contiene tutte le operazioni dell'esercizio.
🇫🇮 Tilintarkastajat tarkastivat yrityksen registro contabile -kirjat.
🇮🇹 I revisori hanno esaminato i registri contabili dell'azienda.
|
kirjanpito, tekninen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Jokainen liiketapahtuma merkitään libro giornaleen.
🇮🇹 Ogni operazione commerciale viene registrata nel libro giornale.
🇫🇮 Libro giornale on pakollinen osa italialaista kirjanpitoa.
🇮🇹 Il libro giornale è una parte obbligatoria della contabilità italiana.
|
kirjanpito, tekninen, spesifinen termi |