goffo Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on vähän goffo tanssimaan.
🇮🇹 È un po' goffo a ballare.
🇫🇮 Se oli goffo virhe päätöksessä.
🇮🇹 È stato un errore goffo nella decisione.
|
lengua coloquial, kuvaava | |
|
común
🇫🇮 Minusta hän näyttää hieman goffolta puhumaan julkisesti.
🇮🇹 Mi sembra un po' impacciato a parlare in pubblico.
🇫🇮 Lapset olivat goffoja uusissa vaatteissaan.
🇮🇹 I bambini erano impacciati nei vestiti nuovi.
|
kohtelias, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Hänen liikkeissään oli paljon goffagginea.
🇮🇹 Nei suoi movimenti c'era molta goffaggine.
🇫🇮 Kirjan hahmon goffaggine tekee siitä sympaattisen.
🇮🇹 La goffaggine del personaggio nel libro lo rende simpatico.
|
kirjallinen, substantiivi | |
|
común
🇫🇮 Hänen maldestria työssään oli ilmeinen.
🇮🇹 La sua maldestria nel lavoro era evidente.
🇫🇮 Maldestria aiheutti useita virheitä.
🇮🇹 La maldestria ha causato diversi errori.
|
kirjallinen, neutraali |