figa Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tuo auto on tosi figa!
🇮🇹 Quella macchina è davvero fico!
🇫🇮 Hän on tosi figa tyyppi.
🇮🇹 Lui è un tipo davvero fico.
|
informal, lengua coloquial, kehuva | |
|
informell, selten
🇫🇮 Hän käytti figa-sanaa vahingossa.
🇮🇹 Ha usato la parola 'figa' per sbaglio.
🇫🇮 Varo, että et loukkaa ketään käyttämällä figa-sanaa.
🇮🇹 Fai attenzione a non offendere nessuno usando la parola 'figa'.
|
vulgääri, slangi | |
|
común
🇫🇮 Tämä on aika figa juttu!
🇮🇹 Questa è una cosa abbastanza fico!
🇫🇮 Se on ihan figa tyyppi.
🇮🇹 Lui è un tipo proprio fico.
|
informal, positiivinen adjektiivi |