fermarsi Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Bussi pysähtyi pysäkille.
🇮🇹 L'autobus si è fermato alla fermata.
🇫🇮 Hän pysähtyi katsomaan maisemaa.
🇮🇹 Si è fermato a guardare il paesaggio.
|
lengua coloquial, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Pysähdy tekemästä sitä.
🇮🇹 Smettila di farlo.
🇫🇮 Hän lopetti juoksun kesken matkan.
🇮🇹 Ha smesso di correre a metà percorso.
|
lengua coloquial, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Auto pysähtyi liikennevaloihin.
🇮🇹 La macchina si è fermata al semaforo.
🇫🇮 Kone pysähtyi odottamattomasti.
🇮🇹 La macchina si è fermata inaspettatamente.
|
tekninen, liikenteeseen liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Hänen liikkeensä pysähtyivät hämmästyksestä.
🇮🇹 I suoi movimenti si sono arrestati per la sorpresa.
🇫🇮 Keskustelu pysähtyi äkillisesti.
🇮🇹 La discussione si è arrestata improvvisamente.
|
lengua escrita, formal |