desolato Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olen desolato, etten voi tulla tänään.
🇮🇹 Sono dispiaciuto di non poter venire oggi.
🇫🇮 Olen todella desolato tapahtuneesta.
🇮🇹 Sono davvero dispiaciuto per quello che è successo.
|
kohtelias, lengua coloquial, pahoittelun ilmaisu | |
|
formal
🇫🇮 Olen desolato kuullessani uutiset.
🇮🇹 Sono addolorato nell'apprendere la notizia.
🇫🇮 Hän vaikutti hyvin desolatolta menetyksen jälkeen.
🇮🇹 Sembrava molto addolorato dopo la perdita.
|
vakava, tunteellinen, surullinen | |
|
formal
🇫🇮 Olen desolato tämän tilanteen vuoksi.
🇮🇹 Sono rattristato per questa situazione.
🇫🇮 He olivat desolatoti tapahtuneesta onnettomuudesta.
🇮🇹 Erano rattristati dall'incidente accaduto.
|
formal, kirjallinen, tunteiden kuvaus |