dannoso Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tämä kemikaali on erittäin dannoso terveydelle.
🇮🇹 Questa sostanza chimica è altamente dannosa per la salute.
🇫🇮 Dannoso ympäristölle käytettyjen jätteiden hävittäminen on ongelma.
🇮🇹 Lo smaltimento dannoso dei rifiuti è un problema per l'ambiente.
|
yleinen, neutraali konteksti, kuvaa vahingollista tai haitallista vaikutusta | |
|
formal
🇫🇮 Tupakan savu on nocivo keuhkoille.
🇮🇹 Il fumo di sigaretta è nocivo per i polmoni.
🇫🇮 Nocivo aineiden päästöt saastuttavat ilmaa.
🇮🇹 Le emissioni di sostanze nocive inquinano l'aria.
|
tieteellinen tai tekninen konteksti, erityisesti terveyteen tai ympäristöön liittyen | |
|
raro
🇫🇮 Hänelle aiheutui dannificante seurauksia päätöksestään.
🇮🇹 Ha subito conseguenze dannificanti a causa della sua decisione.
🇫🇮 Dannificante vaikutus näkyi pitkällä aikavälillä.
🇮🇹 L'effetto dannificante si è visto a lungo termine.
|
kirjallinen tai vähän muodollisempi konteksti, kuvaa vahingollista vaikutusta |