calmarsi Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän yrittää rauhoittua ennen esitystä.
🇮🇹 Lui sta cercando di calmarsi prima dello spettacolo.
🇫🇮 Sinun täytyy rauhoittua ja ajatella selkeästi.
🇮🇹 Devi calmarti e pensare chiaramente.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Potete tranquillizzarvi, la situazione è sotto controllo.
🇮🇹 Voitte rauhoittua, tilanne on hallinnassa.
🇫🇮 On tärkeää, että potilas rauhoittuu ennen toimenpidettä.
🇮🇹 È importante che il paziente si tranquillizzi prima della procedura.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Hänen mielensä lopulta rauhoittui myrskyn jälkeen.
🇮🇹 La sua mente si rasserenò finalmente dopo la tempesta.
🇫🇮 Luonto tuntui rauhoittavan hänen sielunsa.
🇮🇹 La natura sembrava rasserenare la sua anima.
|
literario |