briciolo Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Annan sinulle pienen murusen leipää.
🇮🇹 Ti do una piccola briciola di pane.
🇫🇮 Lattialla oli vain muutama murunen jäljellä.
🇮🇹 Sul pavimento c'erano solo poche briciole rimaste.
|
informal, ruoka ja leivonta | |
|
común
🇫🇮 En välitä pienestä murusesta.
🇮🇹 Non mi importa di un minimo dettaglio.
🇫🇮 Hän ei antanut edes pientä murua anteeksi.
🇮🇹 Non ha perdonato neanche il minimo dettaglio.
|
kuvainnollinen, arkipuhe | |
|
formal
🇫🇮 Maanäytteessä oli pieniä hiekan murusia.
🇮🇹 Nel campione di terreno c'erano piccoli granelli di sabbia.
🇫🇮 Lasin pinnalla näkyi muutama pölyn murunen.
🇮🇹 Sulla superficie del vetro si vedevano alcuni granelli di polvere.
|
tekninen/kasvibiologia, hiekan tai pienten hiukkasten yhteydessä |