ferito Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il ferito è stato portato in ospedale.
🇸🇦 تم نقل الجريح إلى المستشفى.
🇮🇹 Le ferite del ferito erano profonde.
🇸🇦 كانت جروح المصاب عميقة.
|
médico | |
|
común
🇮🇹 Lui è stato ferito durante la partita.
🇸🇦 لقد أصيب خلال المباراة.
🇮🇹 Il ferito aveva bisogno di assistenza immediata.
🇸🇦 كان المصاب بحاجة إلى مساعدة فورية.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Il paziente è un ferito da arma da fuoco.
🇸🇦 المريض هو مصاب جراء إطلاق نار.
🇮🇹 Le vittime erano feriti gravemente.
🇸🇦 كانت الضحايا مصابة بجروح خطيرة.
|
formal | |
|
raro
🇮🇹 Il ferito ha presentato una denuncia contro l'aggressore.
🇸🇦 قدم المصاب شكوى ضد المعتدي.
🇮🇹 Il documento mostra le ferite legali dell'incidente.
🇸🇦 الوثيقة تظهر الأضرار القانونية للحادث.
|
legal |