celibe Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Lui è celibe da molti anni.
🇸🇦 هو عازب منذ سنوات عديدة.
🇮🇹 Vive da celibe in un appartamento.
🇸🇦 يعيش عازبًا في شقة.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 È un uomo celibe e senza figli.
🇸🇦 هو رجل غير متزوج وبدون أطفال.
🇮🇹 La condizione di celibe può cambiare con il matrimonio.
🇸🇦 حالة غير المتزوج يمكن أن تتغير بالزواج.
|
formal | |
|
formal
🇮🇹 Il poeta descrive il uomo celibe come libero e solitario.
🇸🇦 الشاعر يصف الرجل الأعزب بأنه حر ووحيد.
🇮🇹 Nel romanzo, il protagonista rimane un celibe fino alla fine.
🇸🇦 في الرواية، يظل البطل أعزب حتى النهاية.
|
literario | |
|
formal
🇮🇹 La legge definisce il termine 'celibe' come persona non sposata.
🇸🇦 القانون يعرّف مصطلح 'غير متزوج' كشخص غير متزوج.
🇮🇹 Il certificato di stato civile indica che è celibe.
🇸🇦 شهادة الحالة المدنية تشير إلى أنه غير متزوج.
|
legal |