coprifuoco Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il coprifuoco è stato imposto alle 22:00
🇺🇦 Комендантська година була введена о 22:00
🇮🇹 Durante l'emergenza, il coprifuoco è stato rigorosamente rispettato
🇺🇦 Під час надзвичайної ситуації комендантська година суворо дотримувалася
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Il coprifuoco riguarda tutti i cittadini
🇺🇦 Заборона виходу стосується всіх громадян
🇮🇹 A causa del coprifuoco, non si può uscire di sera
🇺🇦 Через заборону виходу вечорами не можна виходити
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇹 Nel romanzo si parla di un coprifuoco notturno
🇺🇦 У романі йдеться про нічний дозор
🇮🇹 Il protagonista si aggira sotto il coprifuoco
🇺🇦 Головний герой блукає під час нічного дозору
|
literario | |
|
formal
🇮🇹 Il governo ha istituito il coprifuoco per motivi di sicurezza
🇺🇦 Уряд запровадив заборону виходу на вулицю з міркувань безпеки
🇮🇹 Il coprifuoco è una misura restrittiva temporanea
🇺🇦 Заборона виходу є тимчасовою обмежувальною мірою
|
legal |